○ε ○I will be take your hands....
「どれくらい好き?」君の声に どうして答えたって あまりに愛しい気持ちは 伝えきれない 「そばにいたい」その願いを 明日に運んでみよう 大きく羽撃いた両手の 風に揺れた・・・かすみ雲
スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

TOP
devil
Devil 歌詞

作曲:堂本 剛
作詞:堂本 剛
編曲:Tomoji Sogawa
愛をしてる
愛をしたい
愛をしてる
愛をしたい

ピュアを罰するデビルが
ふたり睨みつけたなら
迷わずきっと僕は
こう云うだろう
君から僕へ 僕から君へ
ラブなどとっくに 消え失せたと…

ピュアを罰するデビルが
ふたり睨みつけたなら
迷わずきっと僕は
こう云うだろう
平気なそぶりで 演技でそぶりで
優しいその手 はらうだろうさ…


中文歌詞

我在愛
我想愛
我在愛
我想愛

當懲罰純潔的惡魔
瞪著我倆的時候
相信我一定會
毫不猶豫的這麼説吧
妳給我的 我給妳的
愛情早就 消失了…

當懲罰純潔的惡魔
瞪著我倆的時候
相信我一定會
毫不猶豫的這麼説吧
假裝不在乎 假裝在演戲
將妳温柔的手 就這麼甩開…

==========
很愛這首歌....喜歡亦正亦邪的感覺...
甚至有時會想到兩隻....
スポンサーサイト

テーマ:タッキー&翼 - ジャンル:アイドル・芸能

TOP
この記事に対するコメント
-comment-

不知道能不能发上来啊,竟然是日语的,欺负我二外是语~~
这个歌我也很喜欢,桃子的声音徘徊在耳边的感觉好的没话说哦~
我不明白歌词的时候觉得很悲伤,看见你的翻译以后还是有点悲伤的感觉.
莫非我是悲观的?!
【2006/11/10 23:27】 URL | 果仁 #- [ 編集]

-comment-

刚的声音真的是让我非常喜欢啊!虽然对他本人不是很感冒,但是他的声音却是J家除JIN以外最舒服的一个了。
还有他的歌词,真是很棒啊!觉得他的歌词总是有触动人心的感觉!
【2006/11/11 18:07】 URL | あさひ #- [ 編集]

-comment-

好彩我有个tsuyoshi饭做F..= =

简直系个媒体库啊XD....
【2006/11/12 17:59】 URL | 静み #I4t1ZHtI [ 編集]

-comment-

歌詞真棒~
最近很喜歡這種調調呀…

(我想到了另外兩隻^^0)
【2006/11/12 18:27】 URL | blue #- [ 編集]

-comment-

经我多次核对...
歌词对应的应该是BE WITH YOU才对..

莫非是2个版本?!
Devil的歌词不是这个吧..
【2006/11/19 19:15】 URL | 静み #I4t1ZHtI [ 編集]

-comment-

別名別名.....
【2006/11/19 22:35】 URL | son #- [ 編集]

TOP

この記事に対するコメントの投稿















TOP

この記事に対するトラックバック
トラックバックURL
→http://blacksheepson.blog78.fc2.com/tb.php/27-44e89f9f
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
TOP
[ Template help ]

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。